Vento Celestial

....
Qual casa não é visitada pelo brilho da lua e em
Qual morada não sopra a brisa pura? (Hekigan Roku)

A lua projeta sua luz sobre todas as casas e uma doce brisa envolve cada morada. Depende de nós se a recebemos como brisa ou como vento gelado. O problema, no entanto, não é o vento em si,mas aquele que este encontra em seu caminho. Alguém me disse que o vento fio é chamado de vento celestial.
...

Shundo Aoyama Rôshi -
Para uma pessoa bonita - Ed. Palas Atenas.